#### Rozdział 16
Przepisy przejściowe, dostosowujące i końcowe
#### Art. 128.
Wyodrębnione pod względem prawnym i organizacyjnym z mienia jednostki badawczo-rozwojowej Instytut
Energii Atomowej z siedzibą w Otwocku-Świerku mienie Zakładu Doświadczalnego Unieszkodliwiania Odpadów Promie-
niotwórczych staje się mieniem Zakładu, o którym mowa w art. 114 ust. 1.
#### Art. 129.
Minister właściwy do spraw gospodarki surowcami energetycznymi, w porozumieniu z ministrem właści-
wym do spraw finansów publicznych, może wyposażyć Zakład w mienie inne niż określone w art. 128.
#### Art. 130.
(pominięty)
#### Art. 131.
Pracownicy zatrudnieni w Zakładzie Doświadczalnym Unieszkodliwiania Odpadów Promieniotwórczych
Instytutu Energii Atomowej stają się pracownikami Zakładu zgodnie z art. 231 Kodeksu pracy.
#### Art. 132.
Minister Obrony Narodowej w odniesieniu do podległych mu jednostek organizacyjnych i minister właściwy
do spraw wewnętrznych w odniesieniu do Policji, Państwowej Straży Pożarnej, Straży Granicznej i podległych mu jednostek
organizacyjnych, po zasięgnięciu opinii Prezesa Agencji, określają, w drodze zarządzenia, sposób wykonywania przepisów
ustawy w tych jednostkach.
#### Art. 133.
1. Główny Inspektor Dozoru Jądrowego i inspektorzy dozoru jądrowego, którzy zostali powołani lub uzyskali
uprawnienia przed dniem wejścia w życie ustawy, stają się odpowiednio Głównym Inspektorem Dozoru Jądrowego i inspek-
torami dozoru jądrowego w rozumieniu ustawy.
2. Zezwolenia wydane na podstawie ustawy, o której mowa w art. 138, zachowują ważność do upływu terminu określo-
nego w zezwoleniu.
3. Uprawnienia uzyskane na podstawie art. 33 ust. 3 pkt 1 oraz ust. 4 ustawy, o której mowa w art. 138, zachowują
ważność do upływu terminu określonego w uprawnieniu.
4. Zezwolenia związane z nabywaniem i stosowaniem substancji promieniotwórczych, wydane na podstawie przepisów
obowiązujących przed dniem wejścia w życie ustawy, o której mowa w art. 138, w szczególności na podstawie przepisów:
1) rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 18 czerwca 1968 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy stosowaniu
promieniowania jonizującego (Dz. U. poz. 122),
2) uchwały nr 266/64 Rady Ministrów z dnia 29 sierpnia 1964 r. w sprawie użytkowania substancji promieniotwórczych,
3) zarządzenia nr 23/70 Pełnomocnika Rządu do Spraw Wykorzystania Energii Jądrowej z dnia 21 lipca 1970 r. w sprawie
nabywania i stosowania substancji promieniotwórczych
– zachowują ważność do czasu zastąpienia ich zezwoleniami wydanymi na podstawie ustawy, jednak nie dłużej niż przez
24 miesiące od dnia jej wejścia w życie.
5. Krajowe Składowisko Odpadów Promieniotwórczych w Różanie, określone w przepisach wydanych na podstawie
ustawy, o której mowa w art. 138, uznaje się za Krajowe Składowisko Odpadów Promieniotwórczych w rozumieniu ustawy.
6. Postępowania wszczęte przed dniem wejścia w życie ustawy toczą się do chwili ich zakończenia zgodnie z przepisami
dotychczasowymi.

Art. 134–137. (pominięte)

#### Art. 138.
Traci moc ustawa z dnia 10 kwietnia 1986 r. – Prawo atomowe (Dz. U. poz. 70, z późn. zm.10)).
#### Art. 139.
Ustawa wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2002 r., z wyjątkiem:
1) rozdziału 13 i art. 136, które wchodzą w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia11);
2) art. 21 ust. 2 i art. 27 ust. 2, które wchodzą w życie po upływie 24 miesięcy od dnia ogłoszenia.

10) Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 1987 r. poz. 180, z 1991 r. poz. 28, z 1994 r. poz. 418, z 1995 r. poz. 515 oraz
z 1996 r. poz. 110 i 496.
11) Ustawa została ogłoszona w dniu 18 stycznia 2001 r.

Załączniki do ustawy z dnia 29 listopada 2000 r.
(Dz. U. z 2026 r. poz. 1)

Załącznik nr 1

OKREŚLENIA: DAWKI POCHŁONIĘTEJ, DAWKI RÓWNOWAŻNEJ,
DAWKI SKUTECZNEJ (EFEKTYWNEJ), OBCIĄŻAJĄCEJ DAWKI RÓWNOWAŻNEJ
ORAZ OBCIĄŻAJĄCEJ DAWKI SKUTECZNEJ (EFEKTYWNEJ)

1. Dawka pochłonięta D: energia pochłonięta w jednostce masy, wyrażona wzorem:

dε̅
D =
dm

gdzie:
– dε̅ oznacza średnią energię przekazaną przez promieniowanie jonizujące materii w elemencie objętości,
– dm oznacza masę materii w elemencie objętości.

Dawka pochłonięta oznacza dawkę uśrednioną w tkance lub narządzie. Jednostką dawki pochłoniętej jest grej (Gy). Jeden
grej równa się jednemu dżulowi na kilogram:

1 Gy = 1 J kg-1

2. Dawka równoważna HT: dawka pochłonięta w tkance lub w narządzie T, ważona dla rodzaju i energii promieniowania R,
wyrażona wzorem:

HT = wRDT,R
gdzie:

– DT,R oznacza dawkę pochłoniętą promieniowania R, uśrednioną w tkance lub narządzie T,
– wR oznacza czynnik wagowy promieniowania R.

Jeżeli pole promieniowania składa się z różnych rodzajów promieniowania R o różnych energiach charakteryzujących się
różnymi wartościami wR, całkowitą dawkę równoważną HT oblicza się zgodnie ze wzorem:

HT = ∑ wRDT, R
R

Jednostką dawki równoważnej jest siwert (Sv). Jeden siwert równa się jednemu dżulowi na kilogram: 1 Sv = 1 J kg-1.

3. Dawka skuteczna (efektywna) E: suma ważonych dawek równoważnych od zewnętrznego i wewnętrznego napromienienia
tkanek i narządów, wyrażona wzorem:

E = ∑ wTHT = ∑ wT ∑ wRDT, R
T T R

gdzie:
– DT,R oznacza dawkę pochłoniętą promieniowania R, uśrednioną w tkance lub narządzie T,
– wR oznacza czynnik wagowy promieniowania R,
– wT oznacza czynnik wagowy tkanki lub narządu T.

Jednostką dawki skutecznej (efektywnej) jest siwert (Sv).

4. Obciążająca dawka równoważna HT(): dawka obliczona jako całka po czasie () z mocy dawki równoważnej w tkance
lub narządzie T, będąca wynikiem wniknięcia substancji promieniotwórczej do organizmu, wyrażona wzorem:
t0+

HT() = ∫ Ḣ T(t)dt
t0

dla wniknięcia w czasie t0, gdzie:
– Ḣ T(t) oznacza moc dawki równoważnej w tkance lub narządzie T w czasie t,
–  oznacza okres objęty całkowaniem w latach.

Dla zapewnienia zgodności z dawkami granicznymi przyjmuje się, że  jest okresem wynoszącym 50 lat dla dorosłych,
a w przypadku niemowląt i dzieci – okresem do wieku 70 lat. Jednostką obciążającej dawki równoważnej jest siwert (Sv).

5. Obciążająca dawka skuteczna (efektywna) E(): suma obciążających dawek równoważnych będących wynikiem wnik-
nięcia substancji promieniotwórczej do organizmu, pomnożonych przez odpowiednie czynniki wagowe tkanek lub narzą-
dów, wyrażona wzorem:

E() = ∑ wTHT()
T

gdzie:
– HT() oznacza obciążającą dawkę równoważną w tkance lub narządzie T,
– wT oznacza czynnik wagowy tkanki lub narządu T.

Jednostką obciążającej dawki skutecznej (efektywnej) jest siwert (Sv).

Załącznik nr 2

POZIOMY PROGOWE AKTYWNOŚCI ORAZ STĘŻENIA PROMIENIOTWÓRCZEGO
IZOTOPÓW PROMIENIOTWÓRCZYCH

Aktywność (Bq) Aktywność (Bq) Stężenie promieniotwórcze
Izotop promieniotwórczy
P1 P2 (kBq/kg)
1 2 3 4
H-3 1,00E+09 2,00E+15 1,00E+06
Be-7 1,00E+07 1,00E+12 1,00E+03
Be-10 3,00E+13
C-11 6,00E+10
C-14 1,00E+07 5,00E+13 1,00E+04
O-15 1,00E+09 1,00E+02
N-13 6,00E+10
F-18 1,00E+06 6,00E+10 1,00E+01
Na-22 1,00E+06 3,00E+10 1,00E+01
Na-24 1,00E+05 2,00E+10 1,00E+01
Mg-28 2,00E+10
Np.-26 3,00E+10
Si-31 1,00E+06 1,00E+13 1,00E+03
Si-32 7,00E+12
P-32 1,00E+05 1,00E+13 1,00E+03
P-33 1,00E+08 2,00E+14 1,00E+05
S-35 1,00E+08 6,00E+13 1,00E+05
Cl-36 1,00E+06 2,00E+13 1,00E+04
Cl-38 1,00E+05 5,00E+10 1,00E+01
Ar-37 1,00E+08 1,00E+06
Ar-39 3,00E+14
Ar-41 1,00E+09 5,00E+10 1,00E+02
K-40 1,00E+06 1,00E+02
K-42 1,00E+06 2,00E+11 1,00E+02
K-43 1,00E+06 7,00E+10 1,00E+01
Ca-45 1,00E+07 1,00E+14 1,00E+04
Ca-47 1,00E+06 6,00E+10 1,00E+01
Sc-44 3,00E+10
Sc-46 1,00E+06 3,00E+10 1,00E+01
Sc-47 1,00E+06 7,00E+11 1,00E+02
Sc-48 1,00E+05 2,00E+10 1,00E+01
Ti-44 3,00E+10
V-48 1,00E+05 2,00E+10 1,00E+01
V-49 2,00E+15
Cr-51 1,00E+07 2,00E+12 1,00E+03
Mn-51 1,00E+05 1,00E+01
Mn-52 1,00E+05 2,00E+10 1,00E+01
Mn-52m 1,00E+05 1,00E+01

Mn-53 1,00E+09 1,00E+04
Mn-54 1,00E+06 8,00E+10 1,00E+01
Mn-56 1,00E+05 4,00E+10 1,00E+01
Fe-52 1,00E+06 2,00E+10 1,00E+01
Fe-55 1,00E+06 8,00E+14 1,00E+04
Fe-59 1,00E+06 6,00E+10 1,00E+01
Fe-60 6,00E+10
Co-55 1,00E+06 3,00E+10 1,00E+01
Co-56 1,00E+05 2,00E+10 1,00E+01
Co-57 1,00E+06 7,00E+11 1,00E+02
Co-58 1,00E+06 7,00E+10 1,00E+01
Co-58m 1,00E+07 7,00E+10 1,00E+04
Co-60 1,00E+05 3,00E+10 1,00E+01
Co-60m 1,00E+06 1,00E+03
Co-61 1,00E+06 1,00E+02
Co-62m 1,00E+05 1,00E+01
Ni-59 1,00E+08 1,00E+15 1,00E+04
Ni-63 1,00E+08 6,00E+13 1,00E+05
Ni-65 1,00E+06 1,00E+11 1,00E+01
Cu-64 1,00E+06 3,00E+11 1,00E+02
Cu-67 7,00E+11
Zn-65 1,00E+06 1,00E+11 1,00E+01
Zn-69 1,00E+06 3,00E+13 1,00E+04
Zn-69m 1,00E+06 2,00E+11 1,00E+02
Ga-67 5,00E+11
Ga-68 7,00E+10
Ga-72 1,00E+05 3,00E+10 1,00E+01
Ge-68 7,00E+10
Ge-71 1,00E+08 1,00E+15 1,00E+04
Ge-77 6,00E+10
As-72 4,00E+10
As-73 1,00E+07 4,00E+13 1,00E+03
As-74 1,00E+06 9,00E+10 1,00E+01
As-76 1,00E+05 2,00E+11 1,00E+02
As-77 1,00E+06 8,00E+12 1,00E+03
Se-75 1,00E+06 2,00E+11 1,00E+02
Se-79 2,00E+14
Br-76 3,00E+10
Br-77 2,00E+11
Br-82 1,00E+06 3,00E+10 1,00E+01
Kr-74 1,00E+09 1,00E+02
Kr-76 1,00E+09 1,00E+02
Kr-77 1,00E+09 1,00E+02
Kr-79 1,00E+05 1,00E+03
Kr-81 1,00E+07 3,00E+13 1,00E+04
Kr-83m 1,00E+12 1,00E+05

Kr-85 1,00E+04 3,00E+13 1,00E+05
Kr-85m 1,00E+10 5,00E+11 1,00E+03
Kr-87 1,00E+09 9,00E+10 1,00E+02
Kr-88 1,00E+09 1,00E+02
Rb-81 1,00E+11
Rb-83 1,00E+11
Rb-84 7,00E+10
Rb-86 1,00E+05 7,00E+11 1,00E+02
Sr-82 6,00E+10
Sr-85 1,00E+06 1,00E+11 1,00E+02
Sr-85m 1,00E+07 1,00E+11 1,00E+02
Sr-87m 1,00E+06 2,00E+11 1,00E+02
Sr-89 1,00E+06 2,00E+13 1,00E+03
Sr-90+ 1,00E+04 1,00E+12 1,00E+02
Sr-91 1,00E+05 6,00E+10 1,00E+01
Sr-92 1,00E+06 4,00E+10 1,00E+01
Y-87 9,00E+10
Y-88 3,00E+10
Y-90 1,00E+05 5,00E+12 1,00E+03
Y-91 1,00E+06 8,00E+12 1,00E+03
Y-91m 1,00E+06 1,00E+11 1,00E+02
Y-92 1,00E+05 2,00E+11 1,00E+02
Y-93 1,00E+05 6,00E+11 1,00E+02
Zr-88 2,00E+10
Zr-93+ 1,00E+07 1,00E+03
Zr-95 1,00E+06 4,00E+10 1,00E+01
Zr-97+ 1,00E+05 4,00E+10 1,00E+01
Nb-93m 1,00E+07 3,00E+14 1,00E+04
Nb-94 1,00E+06 4,00E+10 1,00E+01
Nb-95 1,00E+06 9,00E+10 1,00E+01
Nb-97 1,00E+06 1,00E+11 1,00E+01
Nb-98 1,00E+05 1,00E+01
Mo-90 1,00E+06 1,00E+01
Mo-93 1,00E+08 3,00E+14 1,00E+03
Mo-99 1,00E+06 3,00E+11 1,00E+02
Mo-101 1,00E+06 1,00E+01
Tc-95m 1,00E+11
Tc-96 1,00E+06 3,00E+10 1,00E+01
Tc-96m 1,00E+07 3,00E+10 1,00E+03
Tc-97 1,00E+08 1,00E+03
Tc-97m 1,00E+07 4,00E+13 1,00E+03
Tc-98 5,00E+10
Tc-99 1,00E+07 3,00E+13 1,00E+04
Tc-99m 1,00E+07 7,00E+11 1,00E+02
Ru-97 1,00E+07 3,00E+11 1,00E+02
Ru-103 1,00E+06 1,00E+11 1,00E+02

Ru-105 1,00E+06 8,00E+10 1,00E+01
Ru-106+ 1,00E+05 3,00E+11 1,00E+02
Rh-99 1,00E+11
Rh-101 3,00E+11
Rh-102 3,00E+10
Rh-102m 1,00E+11
Rh-103m 1,00E+08 9,00E+14 1,00E+04
Rh-105 1,00E+07 9,00E+11 1,00E+02
Pd-103 1,00E+08 9,00E+13 1,00E+03
Pd-109 1,00E+06 2,00E+13 1,00E+03
Ag-105 1,00E+06 1,00E+11 1,00E+02
Ag-108m+ 1,00E+06 4,00E+10 1,00E+01
Ag-110m 1,00E+06 2,00E+10 1,00E+01
Ag-111 1,00E+06 2,00E+12 1,00E+03
Cd-109 1,00E+06 2,00E+13 1,00E+04
Cd-113m 4,00E+13
Cd-115 1,00E+06 2,00E+11 1,00E+02
Cd-115m 1,00E+06 3,00E+12 1,00E+03
In-111 1,00E+06 2,00E+11 1,00E+02
In-113m 1,00E+06 3,00E+11 1,00E+02
In-114m 1,00E+06 8,00E+11 1,00E+02
In-115m 1,00E+06 4,00E+11 1,00E+02
Sn-113 1,00E+07 3,00E+11 1,00E+03
Sn-117m 5,00E+11
Sn-119m 7,00E+13
Sn-121m 7,00E+13
Sn-123 7,00E+12
Sn-125 1,00E+05 1,00E+11 1,00E+02
Sn-126 3,00E+10
Sb-122 1,00E+04 1,00E+11 1,00E+02
Sb-124 1,00E+06 4,00E+10 1,00E+01
Sb-125 1,00E+06 2,00E+11 1,00E+02
Sb-126 2,00E+10
Te-121 1,00E+11
Te-121m 1,00E+11
Te-123m 1,00E+07 6,00E+11 1,00E+02
Te-125m 1,00E+07 1,00E+13 1,00E+03
Te-127 1,00E+06 1,00E+13 1,00E+03
Te-127m 1,00E+07 3,00E+12 1,00E+03
Te-129 1,00E+06 1,00E+12 1,00E+02
Te-129m 1,00E+06 1,00E+12 1,00E+03
Te-131 1,00E+05 1,00E+02
Te-131m 1,00E+06 4,00E+10 1,00E+01
Te-132 1,00E+07 3,00E+10 1,00E+02
Te-133 1,00E+05 1,00E+01
Te-133m 1,00E+05 1,00E+01

Te-134 1,00E+06 1,00E+01
I-123 1,00E+07 5,00E+11 1,00E+02
I-124 6,00E+10
I-125 1,00E+06 2,00E+11 1,00E+03
I-126 1,00E+06 1,00E+11 1,00E+02
I-129 1,00E+05 1,00E+02
I-130 1,00E+06 1,00E+01
I-131 1,00E+06 2,00E+11 1,00E+02
I-132 1,00E+05 3,00E+10 1,00E+01
I-133 1,00E+06 1,00E+11 1,00E+01
I-134 1,00E+05 3,00E+10 1,00E+01
I-135 1,00E+06 4,00E+10 1,00E+01
Xe-122 6,00E+10
Xe-123 9,00E+10
Xe-127 3,00E+11
Xe-131m 1,00E+04 1,00E+13 1,00E+04
Xe-133 1,00E+04 3,00E+12 1,00E+03
Xe-135 1,00E+10 3,00E+11 1,00E+03
Cs-129 1,00E+05 3,00E+11 1,00E+02
Cs-131 1,00E+06 2,00E+13 1,00E+03
Cs-132 1,00E+05 1,00E+11 1,00E+01
Cs-134 1,00E+04 4,00E+10 1,00E+01
Cs-134m 1,00E+05 4,00E+10 1,00E+03
Cs-135 1,00E+07 1,00E+04
Cs-136 1,00E+05 3,00E+10 1,00E+01
Cs-137+ 1,00E+04 1,00E+11 1,00E+01
Cs-138 1,00E+04 1,00E+01
Ba-131 1,00E+06 2,00E+11 1,00E+02
Ba-133 2,00E+11
Ba-133m 3,00E+11
Ba-140+ 1,00E+05 3,00E+10 1,00E+01
La-137 2,00E+13
La-140 1,00E+05 3,00E+10 1,00E+01
Ce-139 1,00E+06 6,00E+11 1,00E+02
Ce-141 1,00E+07 1,00E+12 1,00E+02
Ce-143 1,00E+06 3,00E+11 1,00E+02
Ce-144+ 1,00E+05 9,00E+11 1,00E+02
Pr-142 1,00E+05 1,00E+12 1,00E+02
Pr-143 1,00E+06 3,00E+13 1,00E+04
Nd-147 1,00E+06 6,00E+11 1,00E+02
Nd-149 1,00E+06 2,00E+11 1,00E+02
Pm-143 2,00E+11
Pm-144 4,00E+10
Pm-145 1,00E+13
Pm-147 1,00E+07 4,00E+13 1,00E+04
Pm-148m 3,00E+10

Pm-149 1,00E+06 6,00E+12 1,00E+03
Pm-151 2,00E+11
Sm-145 4,00E+12
Sm-151 1,00E+08 5,00E+14 1,00E+04
Sm-153 1,00E+06 2,00E+12 1,00E+02
Eu-147 2,00E+11
Eu-148 3,00E+10
Eu-149 2,00E+12
Eu-150b 2,00E+12
Eu-150a 5,00E+10
Eu-152 1,00E+06 6,00E+10 1,00E+01
Eu-152m 1,00E+06 2,00E+11 1,00E+02
Eu-154 1,00E+06 6,00E+10 1,00E+01
Eu-155 1,00E+07 2,00E+12 1,00E+02
Eu-156 5,00E+10
Gd-146 3,00E+10
Gd-148 4,00E+11
Gd-153 1,00E+07 1,00E+12 1,00E+02
Gd-159 1,00E+06 2,00E+12 1,00E+03
Tb-157 1,00E+14
Tb-158 9,00E+10
Tb-160 1,00E+06 6,00E+10 1,00E+01
Dy-159 6,00E+12
Dy-165 1,00E+06 3,00E+12 1,00E+03
Dy-166 1,00E+06 1,00E+12 1,00E+03
Ho-166 1,00E+05 2,00E+12 1,00E+03
Ho-166m 4,00E+10
Er-169 2,00E+14
Er-171 1,00E+06 2,00E+11 1,00E+02
Tm-167 6,00E+11
Tm-170 1,00E+06 2,00E+13 1,00E+03
Tm-171 1,00E+08 3,00E+14 1,00E+04
Yb-169 3,00E+11
Yb-175 1,00E+07 2,00E+12 1,00E+03
Lu-172 4,00E+10
Lu-173 9,00E+11
Lu-174 8,00E+11
Lu-174m 6,00E+11
Lu-177 1,00E+07 2,00E+12 1,00E+03
Hf-172 4,00E+10
Hf-175 2,00E+11
Hf-181 1,00E+06 1,00E+11 1,00E+01
Hf-182 5,00E+10
Ta-178 7,00E+10
Ta-179 6,00E+12
Ta-182 1,00E+04 6,00E+10 1,00E+01

W-178 9,00E+11
W-181 1,00E+07 5,00E+12 1,00E+03
W-185 1,00E+07 1,00E+14 1,00E+04
W-187 1,00E+06 1,00E+11 1,00E+02
W-188 1,00E+12
Re-184 8,00E+10
Re-184m 7,00E+10
Re-186 1,00E+06 4,00E+12 1,00E+03
Re-188 1,00E+05 1,00E+12 1,00E+02
Re-189 1,00E+12
Os-185 1,00E+06 1,00E+11 1,00E+01
Os-191 1,00E+07 2,00E+12 1,00E+02
Os-191m 1,00E+07 1,00E+12 1,00E+03
Os-193 1,00E+06 1,00E+12 1,00E+02
Os-194 7,00E+11
Ir-189 1,00E+12
Ir-190 1,00E+06 5,00E+10 1,00E+01
Ir-192 1,00E+04 8,00E+10 1,00E+01
Ir-194 1,00E+05 7,00E+11 1,00E+02
Pt-188 4,00E+10
Pt-191 1,00E+06 3,00E+11 1,00E+02
Pt-193 3,00E+15
Pt-193m 1,00E+07 1,00E+13 1,00E+03
Pt-195m 2,00E+12
Pt-197 1,00E+06 4,00E+12 1,00E+03
Pt-197m 1,00E+06 9,00E+11 1,00E+02
Au-193 6,00E+11
Au-194 7,00E+10
Au-195 2,00E+12
Au-198 1,00E+06 2,00E+11 1,00E+02
Au-199 1,00E+06 9,00E+11 1,00E+02
Hg-194 7,00E+10
Hg-195m 2,00E+11
Hg-197 1,00E+07 2,00E+12 1,00E+02
Hg-197m 1,00E+06 7,00E+11 1,00E+02
Hg-203 1,00E+05 3,00E+11 1,00E+02
Tl-200 1,00E+06 5,00E+10 1,00E+01
Tl-201 1,00E+06 1,00E+12 1,00E+02
Tl-202 1,00E+06 2,00E+11 1,00E+02
Tl-204 1,00E+04 2,00E+13 1,00E+04
Pb-201 9,00E+10
Pb-202 2,00E+11
Pb-203 1,00E+06 2,00E+11 1,00E+02
Pb-210+ 1,00E+04 3,00E+11 1,00E+01
Pb-212+ 1,00E+05 5,00E+10 1,00E+01
Bi-205 4,00E+10

Bi-206 1,00E+05 2,00E+10 1,00E+01
Bi-207 1,00E+06 5,00E+10 1,00E+01
Bi-210 1,00E+06 8,00E+12 1,00E+03
Bi-210m 3,00E+11
Bi-212+ 1,00E+05 5,00E+10 1,00E+01
Po-203 1,00E+06 1,00E+01
Po-205 1,00E+06 1,00E+01
Po-207 1,00E+06 1,00E+01
Po-210 1,00E+04 6,00E+10 1,00E+01
At-211 1,00E+07 5,00E+11 1,00E+03
Rn-220+ 1,00E+07 1,00E+04
Rn-222+ 1,00E+08 4,00E+10 1,00E+01
Ra-223+ 1,00E+05 1,00E+11 1,00E+02
Ra-224+ 1,00E+05 5,00E+10 1,00E+01
Ra-225 1,00E+05 1,00E+11 1,00E+02
Ra-226+ 1,00E+04 4,00E+10 1,00E+01
Ra-227 1,00E+06 1,00E+02
Ra-228+ 1,00E+05 3,00E+10 1,00E+01
Ac-225 9,00E+10
Ac-227 4,00E+10
Ac-228 1,00E+06 3,00E+10 1,00E+01
Th-226+ 1,00E+07 1,00E+03
Th-227 1,00E+04 8,00E+10 1,00E+01
Th-228+ 1,00E+04 4,00E+10 1,00E+00
Th-229+ 1,00E+03 1,00E+10 1,00E+00
Th-230 1,00E+04 7,00E+10 1,00E+00
Th-231 1,00E+07 1,00E+13 1,00E+03
Th-nat 1,00E+03 1,00E+00
Th-234+ 1,00E+05 2,00E+12 1,00E+03
Pa-230 1,00E+06 1,00E+11 1,00E+01
Pa-231 1,00E+03 6,00E+10 1,00E+00
Pa-233 1,00E+07 4,00E+11 1,00E+02
U-230+ 1,00E+05 4,00E+10 1,00E+01
U-231 1,00E+07 1,00E+02
U-232+ 1,00E+03 6,00E+10 1,00E+00
U-233 1,00E+04 7,00E+10 1,00E+01
U-234 1,00E+04 1,00E+11 1,00E+01
U-235+ 1,00E+04 8,00E+07 1,00E+01
U-236 1,00E+04 2,00E+11 1,00E+01
U-237 1,00E+06 1,00E+02
U-238+ 1,00E+04 1,00E+01
U-nat 1,00E+03 1,00E+00
U-239 1,00E+06 1,00E+02
U-240 1,00E+07 1,00E+03
U-240+ 1,00E+06 1,00E+01
U wzb. 10–20 % 8,00E+08

U wzb. > 20 % 8,00E+07
Np.-235 1,00E+14
Np.-236b 7,00E+09
Np.-236a 8,00E+11
Np.-237+ 1,00E+03 7,00E+10 1,00E+00
Np.-239 1,00E+07 5,00E+11 1,00E+02
Np.-240 1,00E+06 1,00E+01
Pu-234 1,00E+07 1,00E+02
Pu-235 1,00E+07 1,00E+02
Pu-236 1,00E+04 1,00E+11 1,00E+01
Pu-237 1,00E+07 2,00E+12 1,00E+03
Pu-238 1,00E+04 6,00E+10 1,00E+00
Pu-239 1,00E+04 6,00E+10 1,00E+00
Pu-240 1,00E+03 6,00E+10 1,00E+00
Pu-241 1,00E+05 3,00E+12 1,00E+02
Pu-242 1,00E+04 7,00E+10 1,00E+00
Pu-243 1,00E+07 1,00E+03
Pu-244 1,00E+04 3,00E+08 1,00E+00
Am-241 1,00E+04 6,00E+10 1,00E+00
Am-242 1,00E+06 1,00E+03
Am-242m+ 1,00E+04 3,00E+11 1,00E+00
Am-243+ 1,00E+03 2,00E+11 1,00E+00
Am-244 9,00E+10
Cm-240 3,00E+11
Cm-241 1,00E+11
Cm-242 1,00E+05 4,00E+10 1,00E+02
Cm-243 1,00E+04 2,00E+11 1,00E+00
Cm-244 1,00E+04 5,00E+10 1,00E+01
Cm-245 1,00E+03 9,00E+10 1,00E+00
Cm-246 1,00E+03 2,00E+11 1,00E+00
Cm-247 1,00E+04 1,00E+09 1,00E+00
Cm-248 1,00E+03 5,00E+09 1,00E+00
Bk-247 8,00E+10
Bk-249 1,00E+06 1,00E+13 1,00E+03
Cf-246 1,00E+06 1,00E+03
Cf-248 1,00E+04 1,00E+11 1,00E+01
Cf-249 1,00E+03 1,00E+11 1,00E+00
Cf-250 1,00E+04 1,00E+11 1,00E+01
Cf-251 1,00E+03 1,00E+11 1,00E+00
Cf-252 1,00E+04 2,00E+10 1,00E+01
Cf-253 1,00E+05 4,00E+11 1,00E+02
Cf-254 1,00E+03 3,00E+08 1,00E+00
Es-253 1,00E+05 1,00E+02
Es-254 1,00E+04 1,00E+01
Es-254m 1,00E+06 1,00E+02
Fm-254 1,00E+07 1,00E+04

Fm-255 1,00E+06 1,00E+03
Pu-239/Be-9 6,00E+10
Am-241/Be-9 6,00E+10

Liczby zapisano w postaci wykładniczej, gdzie liczba po literze E oznacza wykładnik całkowity liczby 10.

Uwaga:
Izotopy opatrzone wskaźnikiem „+” lub „nat” (naturalny) oznaczają izotopy macierzyste znajdujące się w stanie równowagi
wiekowej ze swymi pochodnymi, podanymi poniżej. W takich przypadkach wartości poziomu progowego aktywności źródła
niekontrolowanego podane w tabeli odnoszą się tylko do izotopów macierzystych, gdyż uwzględniają one również udział
izotopów pochodnych.

Izotopy macierzyste Izotopy pochodne

1 2
Sr-90+ Y-90

Zr-93+ Nb-93m

Zr-97+ Nb-97

Ru-106+ Rh-106

Ag-108m+ Ag-108

Cs-137+ Ba-137m

Ba-140+ La-140

Ce-144+ Pr-144

Pb-210+ Bi-210, Po-210

Pb-212+ Bi-212, Tl-208, Po-212

Bi-212+ TI-208, Po-212

Rn-220+ Po-216

Rn-222+ Po-218, Pb-214, Bi-214, Po-214

Ra-223+ Rn-219, Po-215, Pb-211, Bi-211, Tl-207

Ra-224+ Rn-220, Po-216, Pb-212, Bi-212, Tl-208, Po-212

Ra-226+ Rn-222, Po-218, Pb-214, Bi-214, Po-214, Pb-210, Bi-210, Po-210

Ra-228+ Ac-228

Th-226+ Ra-222, Rn-218, Po-214

Th-228+ Ra-224, Rn-220, Po-216, Pb-212, Bi-212, Tl-208, Po-212

Th-229+ Ra-225, Ac-225, Fr-221, Ar-217, Bi-213, Po-213, Pb-209

Th-nat Ra-228, Ac-228, Th-228, Ra-224, Rn-220, Po-216, Pb-212, Bi-212, Tl-208, Po-212

Th-234+ Pa-234m

U-230+ Th-226, Ra-222, Rn-218, Po-214

U-232+ Th-228, Ra-224, Rn-220, Po-216, Pb-212, Bi-212, Tl-208, Po-212

U-235+ Th-231

U-238+ Th-234, Pa-234m

U-nat Th-234, Pa-234m, U-234, Th-230, Ra-226, Rn-222, Po-218, Pb-214, Bi-214, Pb-210,
Bi-210, Po-210, Po-214
U-240+ Np.-240m

Np.-237+ Pa-233

Am-242m+ Am-242

Am-243+ Np.-239